Būčiau numetęs katę, bet liežuvis trumpas

2024 Autorius: James Gerald | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 14:12

Ar prisimenate liūdnas baseto skaliko akis? Pažįstamas jausmas:"

Tu ir kompiuteris

Šiais laikais galite rasti kompaktinių diskų programų, kurios yra netgi geresnės užimtiems, bet atkakliems žmonėms nei tradicinės švietimo formos. Jie suteiks lankstumo renkantis medžiagos mokymosi tempą ir leis patiems pasirinkti studijų seką. Neabejotini pranašumai yra aiškumas, prieinamumas, linksmybės, žaidimo momentas. Ir, žinoma, kaina, kuri yra daugiau nei prieinama, palyginti su mokytojo paslaugomis. Tačiau kompiuteris negalės su jumis kalbėtis apie gyvenimą užsienio kalba, aptarti jums ypač rūpimų temų. Kalbėjimasis su jūsų automobiliu turės įtakos šnekamosios kalbos supratimui. Ir šaunūs „varpai ir švilpikai“taip pat ne visada yra geri: po pirmųjų dienų jaudulio multimedijos programa greitai sotina. Jei esate vienas iš tų, kuriems greitai nusibosta sistema ir monotonija, tai šis kelias ne jums.

Tu ir televizija

Mano draugė pataisė savo anglišką kalbą, kasdien žiūrėdama naujienas per palydovinę televiziją. Kai ji kažko nesuprato, ji taip pat žiūrėjo leidimą rusų kalba, tačiau pamažu to poreikis dingo. Be kalbos, dabar ji taip pat puikiai išmano politiką ir ekonomiką. Pagrindinis šio požiūrio dalykas yra nuoseklumas, tačiau negalima išsiversti be tam tikrų sugebėjimų. Jei iš visų tipų atminties turite geriausiai išvystytą klausą, galbūt šis metodas jums tiks.

Tu ir knyga

Užsienio kalbų mokytojai nuolat kalba apie knygų originalo skaitymo naudą - tai ir didina žodyną, ir leidžia geriau suprasti gramatiką. Tačiau visi mano kalbinti žmonės, reguliariai skaitantys užsienio literatūrą, teigia, kad tokį efektą galima pasiekti, jei tekstas ne tik skaitomas, bet ir apdorojamas: nauji žodžiai užrašomi sąsiuvinyje, tada jie mokosi … Bet net jei jūs žinote, kad šiam kruopščiam darbui neturite nei laiko, nei energijos, tai nereiškia, kad skaityti yra beprasmiška. Knygų skaitymas originalu pirmiausia ugdo kalbos jausmą! Jei daug skaitote, vadinasi, jau nuoširdžiai kalbate teisingai. Čia galite patarti paimti knygą originalu ir gerą vertimą ir skaityti lygiagrečiai (pavyzdžiui, „Lolita“yra vienintelis Nabokovo romanas, kurį į rusų kalbą išvertė pats autorius).

Taip pat naudinga naršyti dvikalbes svetaines rusų ir anglų kalbomis (vokiečių, prancūzų …). Internetas taip pat gali būti naudojamas susirašinėjimui užsienio kalba - susidraugaukite tikslinės kalbos šalyje ir keiskitės su jomis raidėmis paštu, prašydami ištaisyti grubiausias klaidas. O jei nėra laiko susirasti tokių pažįstamų, tiesiog užsirašykite savo mintis per dieną užsienio kalba - greitai, be žodynų, vadovėlių ir kitų pagalbinių priemonių, bus kaip kalbėti.

Tu ir mokytoja

Jis gali būti pažįstamas žmogus, tačiau tada jūsų pamokos gali tiesiog virsti diskusija apie naujausias naujienas ir apkalbas. Tiesa, yra išeitis - tai galite padaryti užsienio kalba, gera pokalbių praktika. Tačiau yra dar viena problema - finansinis mokėjimas. Pažįstamiems dažnai nepatogu prašyti adekvačios kainos už studijas, o jums - sumokėti per mažai.

Mokytojas gali būti jūsų mokytojas, ir tai ypač gerai, jei jūsų tikslas yra pagerinti studijas. Bet jei norite patobulinti savo kalbos žinias, vis tiek galite ieškoti įvairovės. Nors, žinoma, viskas priklauso nuo mokytojo. Tik pagalvokite, kaip į tokią veiklą reaguos jūsų klasės draugai, jei jų nuomonė jums svarbi.

Pagal skelbimą galite rasti tinkamą žmogų. Ir čia yra keletas niuansų: skelbimus įrašuose dažniausiai talpina žmonės, nežinantys šiuolaikinių darbo paieškos metodų, t.y. vyresnio amžiaus mokytojai. Ši veikla paprastai yra nebrangi; gramatikos kartojimui - tinkamiausias, tačiau čia geriau išklausyti žodinę kalbą su jaunesniais specialistais. Jų skelbimai yra laikraščiuose ir internete. Jei radote žmogų per skelbimą, kaip žinoti, ar tai geras mokytojas?

Specialistas nedelsdamas pateiks rekomendacijas ir dokumentuos savo kalbos mokėjimą. Jis pats paruoš daug medžiagos, specialiai savo mokiniui, ir nenaudos vieno vadovėlio.

Jei jūsų mokytojas naudoja magnetofoną, vaizdo įrašus, periodinius leidinius ta kalba ir internetą, tai yra geras mokytojas. Jei jis verčia jus išmokti naujų žodžių iš konteksto, trukdo jums, kai istorijos metu suklystate, paaiškina gramatines taisykles prieš įvedant atitinkamas kalbines struktūras, priverčia jas priglausti ir perpasakoti - geriau ieškoti kito mokytojo.

Ypatingas pokalbis yra gimtakalbiai mokytojai. Jie gali išmokyti kalbos niuansų, tačiau paprastai jie negali paaiškinti gramatikos taisyklių, nes paprastai tokiu mokymu užsiima žmonės, o ne kalbininkai. Bet jei jūsų kalbos lygis iš esmės yra pakankamai aukštas ir nėra pinigų ir laiko keliauti į užsienį, tai yra jūsų pasirinkimas. Jei jis taip pat yra įdomus pašnekovas, tada radinys yra tiesiog neįkainojamas. Be to, tik tokie dėstytojai galės išmokyti jus pagrindinių kalbos „gudrybių“, įskaitant parazitinius žodžius ir nešvankybes. Atsirastų noras …

Tačiau žinau atvejų, kai žmonės su gimtąja kalba mokėsi „nuo nulio“- dažnai tie, kurie nori išmokti daugiau ar mažiau „egzotiškos“kalbos, yra priversti tai daryti. Pavyzdžiui, mano draugei reikėjo hindi kalbos asmeniniais tikslais, ir ji susirado indų mergaitę, kuri sutiko jos išmokyti. To, ko jos draugė nesuprato gramatikoje, ji pažvelgė į savarankiško mokymosi vadovą, ir mokymai praėjo gana sėkmingai.

Tu ir kiti panašūs į tave. Kalbos pamokos

Daugeliui tiesiog smagiau mokytis kalbos grupėje. Kursai suteikia ne tik kalbos žinių, bet ir naujų įdomių pažinčių. Bet vis tiek tai nėra tas atvejis, kai kuo daugiau žmonių, tuo geriau. Gera tik dainuoti kartu chore, bet geriau kalbėti atskirai. Atminkite, kad kalbų grupių užimtumas neturėtų viršyti 12 žmonių. Be to, atsižvelkite į metodiką, pagal kurią konkrečioje mokykloje vyksta pamokos - ne kiekviena jums tiks.

Bet net jei nesate tvirtai nusprendęs mokytis kalbos kalbų mokykloje, nuodėmė nesinaudoti daugelyje kursų nemokamai teikiama paslauga - kalbos lygio testavimu. Tačiau kartais šis lygis yra šiek tiek nuvertinamas, siekiant įtikinti jus vėl kažką išgyventi ir pakartoti užmirštą.

Taip pat galite naudotis įvairiais kultūros centrais ambasadose, kur galite žiūrėti filmus šia kalba, lankytis parodose, skolintis knygas, šviežius žurnalus ir, svarbiausia, susirasti kompaniją bendrauti. Galų gale, tik reguliariai kalbėdami užsienio kalba, nustosite būti panašūs į liūdną bosetą, suprantantį viską pasaulyje, bet - deja! - atimta elementari galimybė paklausti: „Ar tu kalbi angliškai?“.